Vara, unul din anotimpurile favorite ale lui Belle. Chiar daca abea se trezește, ei nu ii pasa acest lucru. Știa ca avea sa mearga la festivalul ținutului. Își pregătește hainele în modul în care a învățat-o mama ei. Dupa ce toate erau puse la punct, Belle iese din casa. In drum spre târg se întâlnește cu câțiva cunoscuți. Sta la o poveste și parca uita de drumul ei.
Cand își revine în fire, își ia la revedere și merge în directa târgului. Din graba pe care o avea, se da de cineva. Tot ce reușea sa facă e sa își ceara scuze.
"Vai mie, imi pare rau". Dar agitația dispare când realizează ca si cealaltă persoana spune același lucru. Își ridica privirea și ii zâmbește. "" Stai liniștită, nu este nici o problema. " Nu se aștepta să mai pățească cineva același lucru. Pentru ea se simțea de parca toată întâmplarea era în oglinda. Nu știa ce sa facă, sa rada sau sa stea serioasa. Pentru ea era o situatie destul de ciudat ca. Spera sa nu se simta incomod și fata de lângă ea, cu care se ciocni.