Romaji: tsumetai kioku to karappo no sekai tarinai katachi wo nuiawasetara machigatteta koto kiratteta koto mada tatakatterun da yo owari wa doko darou
kowai kurai aoi tsuki ga rin to naku koro usotsuki wa kibou to deau
hanasanaide watashi wo ubatte yo kienai tsumi ni kienai batsu wo yakusoku dakara
wasurenaide mada iki wo shiteru kara chanto itsuka owarasete ne yakusoku dakara
ue ni ue ni ochiru yume wo inotte ii desu ka
ushinatta mama no kumotta kokoro iitai kotoba mo miataranai ka na dakedo chikai ga itami ni mazatte iku ima aragatte irun da ne watashi wa dou shitara
wakatta no nozomarete myaku wo utsu koto hajimete ga zetsubou wo kurau
tomaranaide watashi ga sukuu kara ari no mama wo uketomete ne onegai dakara
jama shinaide hora moto doori ni shiyou ai wo komete risou wo tsukurou onegai dakara
fukai fukai yume no umi ni oboreru you ni
kagami no naka ni wa utsuro ni ukabu aoi tsuki futatsu hajimeyou yuganda egao wo kirisaite
nee watashi ga wakattara daremo naite kurenai no ka na owacchau no ka na
nee tada kiete shimaetara asu wa raku ni nareru no ka na sono te de douka
hanasanaide watashi wo ubatte yo kienai tsumi ni kienai batsu wo yakusoku dakara
wasurenaide mada iki wo shiteru kara chanto itsuka owarasete ne yakusoku dakara
ue ni ue ni ochiru yume wo inotte ii desu ka fukai fukai yume no umi ni oboreru you ni
English: Only frozen memories fill up this empty world Could these insufficient forms be enough to make a whole? All these unforgotten sins, these things that I despised I will fight until they are no more, but will this battle ever end?
I’m not afraid The cold blue moon can no longer tell time And liars will come face to face with this hope!
So don’t let me go Steal me away and make me yours All my sins, they won’t fade But they’ll soon be erased You promised me, didn’t you?
So don’t you forget just yet That I still continue to breathe You know what you must do Bring it all to an end You promised me, didn’t you?
When I lay down my head could I dream of above? Can this be my last prayer?
Like the clouded heart that I gave up so long ago The words I longed to say have been lost inside my soul Even now, the vow we made is interlaced with so much pain I don’t think that I can follow through So tell me, what more can I do?
Do you know how I struck beating hearts, though it was life that I longed for And all my despair disappears when we start!
So don’t ever stop Cause I will save you from yourself! Please accept my request Isn’t that what you do? Please let me do this for you
Don’t you interrupt, look back Let’s go back to how we once were And this love will become nothing more than a dream Please let me do this for you
In the deep, in the deep of a bottomless sea I’m falling into a dream
Look inside of this mirror and see A pair of floating blue moons that no longer glimmer with light Let it begin, it’s time to cut up this twisted, broken smile!
Hey, if I am understanding right Will the ones left behind have no reason to cry? Will all this pain finally end?
Hey, if I disappear in front of your eyes Would it help, would it hurt to have me by your side When the next day arrives
So don’t let me go Steal me away and make me yours All my sins, they won’t fade But I’ll soon be erased You promised me, didn’t you?
So don’t you forget just yet That I still continue to breath You know what you must do Bring it all to an end You promised me, didn’t you?
When I lay down my head could I dream of above? Can this be my last prayer? In the deep, in the deep of a bottomless sea I’m falling into a dream